“Would” và “used to” là hai cách sử dụng từ và cụm từ tiếng Anh riêng biệt. Cả hai chúng cũng được sử dụng trong khổ thơ cuối cùng để chỉ các hành vi, sự việc xảy ra hoặc hoàn cảnh trong quá khứ, đặc biệt là những điều không còn xảy ra nữa. Đôi khi chúng có thể được sử dụng một cách bừa bãi, mặc dù chúng thường có những ý nghĩa khác nhau.
Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu sự khác biệt giữa cách sử dụng các từ và ngữ cảnh tiếng Anh trong các tình huống khác nhau.
Sẽ so với Đã từng
Sự khác biệt giữa would và used to là “would” được sử dụng để mô tả các hành vi hoặc tình huống lặp lại; “Used to” được sử dụng để mô tả bất kỳ hoạt động hoặc hoàn cảnh nào được kéo dài hoặc duy trì trong một khoảng thời gian cụ thể, bao gồm các hành động lặp đi lặp lại. Nó sẽ chỉ thích hợp cho các hoạt động hoặc hoàn cảnh được lặp lại nhiều lần và nó thực sự được ưu tiên hơn nữa là "used to" trong tiếng Anh thông tục và các thuật ngữ nói.
Theo các bản ghi và băng ghi âm khác nhau mà các nhà ngôn ngữ học sử dụng để phân tích khuynh hướng này, rõ ràng là hầu hết các cá nhân sử dụng “would” thay vì “used to” khi đề cập đến các xác suất do âm thanh có trọng âm. Mặc dù được sử dụng rộng rãi từ “would”, các nhà ngữ pháp từ chối công nhận cụm từ này như một quy phạm ngôn ngữ vì sự kết hợp vi phạm các nguyên tắc của phương thức buộc động từ.
Mặt khác, ‘used to’, là một thuật ngữ thường được sử dụng bởi nhiều người nói tiếng Anh và cũng thường được sử dụng trong tiếng Anh viết. Thuật ngữ này hay đúng hơn là một cụm từ được sử dụng để biểu thị thì quá khứ và sự tham chiếu của nó đến thì hiện tại. Bởi vì các thì thường đánh lừa người nói bình thường, thuật ngữ này thường bị nhầm lẫn hoặc xen lẫn với từ "would."
Bảng so sánh giữa sẽ và đã sử dụng để
| Các thông số so sánh | Sẽ | Đã từng |
| Nghĩa | Will là thì quá khứ của từ 'will', và nó rất thường được sử dụng trong tiếng Anh thông tục. | Cụm từ “used to” đề cập đến các sự kiện, tình huống hoặc hành vi trước đây. |
| Từ nguyên | Từ ‘would’ có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ; wolde, quá khứ của wyllan | Điều này có nguồn gốc từ từ “sử dụng”, có nghĩa là “thói quen”. |
| Cách sử dụng thông tục | Thuật ngữ này được sử dụng nhiều hơn là "used to" trong tiếng Anh nói và thông tục. Đôi khi, sự liên quan đến thì bị bỏ qua khi nói tiếng Anh và sử dụng từ này. | Thuật ngữ này ít được sử dụng một cách thông tục khi so sánh với từ "would". |
| Từ đồng nghĩa | Thưởng thức, sắc lệnh, đấu thầu, ủy quyền, v.v. là một số từ đồng nghĩa của would. | Quen thuộc với, quen thuộc, quen thuộc là một số từ đồng nghĩa của used to. |
| Các ví dụ | 1. Tôi sẽ chọn không ngủ đêm nay. Tôi sẽ không bao giờ nói dối cô ấy. | 1. Chúng tôi đã từng có một khoảng thời gian tuyệt vời khi chơi bóng đá. Cô ấy đã từng làm việc rất chăm chỉ. |
Will là gì?
Will là thì quá khứ của từ 'will', và nó rất thường được sử dụng trong tiếng Anh thông tục. Nó được sử dụng khi nêu những phẩm chất điển hình hoặc những hành vi trước đây, chẳng hạn như Khi còn nhỏ, cô ấy sẽ dành hàng giờ để chơi với búp bê.
“Sẽ” được sử dụng để mô tả các sự kiện trước đây không còn xảy ra hoặc đã kết thúc, chẳng hạn như “Khi cô ấy còn là một vị thành niên, cô ấy sẽ ngủ muộn vào Chủ nhật”. Điểm quan trọng nhất cần lưu ý ở đây dường như là “would” được sử dụng cho các hành vi hoặc tình huống được lặp lại một lần nữa. Khi còn ở tuổi vị thành niên, trong độ tuổi từ 13 đến 19, cô ấy đã lặp đi lặp lại điều tương tự vào các ngày Chủ nhật: cô ấy ngủ muộn. Ở đây, chúng ta có thể thấy rằng thuật ngữ ‘would’ thay thế cho tình huống liên tục mà chủ thể đang trải qua.
Thuật ngữ ‘would’ và ‘used to’ có thể nghe giống nhau trong một số tình huống hoặc câu và do đó có thể được thay thế cho nhau, tuy nhiên, điều này không đúng mọi lúc. Sau đây là một số ví dụ để bạn hiểu cách sử dụng và bổ sung của thuật ngữ này sẽ:
“Vào Chủ nhật, cô ấy sẽ ngủ quá trưa khi cô ấy đi học.” “Anh trai tôi ở Amsterdam đã lâu, nhưng anh ấy vẫn về nhà vào dịp Giáng sinh.” Một lần nữa, những cụm từ này nói về những sự kiện đã xảy ra trong quá khứ. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là tất cả các cụm từ trong phần này đều nói về các sự kiện hoặc hoàn cảnh được thực hiện lặp đi lặp lại. Ngủ đến trưa Chủ nhật, trở về nhà đón Giáng sinh - tất cả những việc này được thực hiện nhiều lần, lặp đi lặp lại.
Được sử dụng để làm gì?
Thuật ngữ này thường bị nhầm lẫn hoặc thay thế cho từ 'would' vì các thì thường gây nhầm lẫn cho những người nói bình thường. Theo từ điển Oxford English, used to đơn giản có nghĩa là: “đã làm hoặc gặp phải trong quá khứ nhưng không còn thực hiện hoặc gặp phải”.
Cụm từ “used to” dùng để chỉ các sự kiện, tình huống hoặc hành động trước đây, như là He từng cư trú ở Manhattan trước khi chuyển đến Alaska vào năm ngoái. "Được sử dụng để" đề cập đến các điều kiện, sự kiện và hành vi có lịch sử lâu đời.
Chẳng hạn, chúng không xảy ra hoặc dừng đột ngột, nhưng cuối cùng chúng đã kết thúc và không còn xảy ra nữa. Anh ấy thường chơi cầu lông vào mỗi sáng thứ Hai khi còn là một cầu thủ trẻ. Nó chỉ ra rằng anh ấy đã tiếp tục chơi cầu lông vào mỗi sáng thứ Hai trong suốt thời thơ ấu của mình. Không có đột ngột trong hoạt động; có một sự liên tục.
“Would” và “used to” có thể được sử dụng thay thế cho nhau; chẳng hạn, khi có thời gian rảnh rỗi, cô ấy “sẽ” đi mua sắm ở trung tâm thương mại. Ngoài ra, khi vui vẻ, cô ấy “thường” đi mua sắm ở trung tâm thương mại. Tuy nhiên, có một số trường hợp chúng có thể được sử dụng đồng thời. Ví dụ, anh ta từng cư trú ở Amsterdam trước khi chuyển đến Ấn Độ. Từ “would” không được phép trong ngữ cảnh này.
Sự khác biệt chính giữa sẽ và đã sử dụng
Sự kết luận
“Would” và “used to” là hai từ khác biệt trong tiếng Anh và cách sử dụng diễn đạt. Cả hai đều được áp dụng ở thì quá khứ để chỉ hành động, sự việc xảy ra hoặc hoàn cảnh trong quá khứ, đặc biệt là những hành động không còn xảy ra nữa.
Đôi khi chúng có thể được sử dụng một cách bừa bãi, mặc dù chúng thường có những ý nghĩa khác nhau. Các cụm từ would và used to được sử dụng để chỉ các sự kiện, hoàn cảnh hoặc hành vi đã xảy ra trong quá khứ nhưng không còn xảy ra nữa. Tuy nhiên, có một sự khác biệt chính giữa would và used to. Lý do cơ bản cho điều này là liên tục tham khảo và ứng dụng trong tiếng Anh nói.
