Các từ cho đến khi và miễn là thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta để chỉ điều gì đó liên quan đến một thời điểm cụ thể. Đôi khi, cả hai từ này có thể bị nhầm lẫn khi sử dụng thay thế cho nhau.
Until vs As long As
Sự khác biệt giữa cho đến khi và miễn là trong khi ‘cho đến khi’ có thể được sử dụng như một giới từ cũng như kết hợp, ‘miễn là’ có thể được sử dụng như một liên kết và trong một số trường hợp như một thành ngữ.
Trong khi ‘cho đến khi’ là một từ, thì ‘miễn là’ là một cụm từ. Từ 'cho đến khi' biểu thị hoặc được sử dụng để chỉ một thời gian cụ thể, trong khi cụm từ 'miễn là' được sử dụng để chỉ một khoảng thời gian cụ thể.
Từ "cho đến khi" nói chung về một sự kiện hoặc điều kiện trong tương lai, trong khi "miễn là" nói về một hành động hoặc điều kiện hiện tại nhiều hơn. Trong khi "cho đến khi" chỉ đơn giản chỉ ra bất kỳ thời điểm nào trong tương lai, thì "miễn là" có một số yếu tố điều kiện cho nó.
Bảng so sánh giữa Until và As long As (ở dạng bảng)
| Tham số so sánh | Cho đến khi | Miễn là |
|---|---|---|
| Nghĩa | Từ cho đến khi được sử dụng để chỉ hoặc chỉ đến một thời hạn nhất định hoặc trước thời hạn đó. | Cụm từ được sử dụng để có nghĩa là một cái gì đó tiếp tục trong toàn bộ thời gian hoặc cũng có nghĩa là với điều kiện là. |
| Phát sinh | Từ này có nguồn gốc từ hai âm tiết Scandinavia cổ - un và Until- có cùng ý nghĩa. | Từ long bắt nguồn từ tiếng Anh cổ và từ tiếng Hà Lan lang hoặc longus. |
| Cách sử dụng | Từ ‘cho đến khi’ được sử dụng như một giới từ cũng như kết hợp tùy theo ý nghĩa của câu. | Cụm từ 'as long as' có thể được sử dụng như một sự kết hợp giữa các câu hoặc đôi khi thậm chí như một thành ngữ. |
| Từ đồng nghĩa | Nhiều từ khác có nghĩa tương tự với từ 'cho đến khi' như: đến, lên đến, cho đến khi, trước đó, trước, v.v. | Nhiều từ khác có nghĩa tương tự với nghĩa của từ 'miễn là' như, bởi vì, nhiều như, tất cả, trong ánh sáng của, v.v. |
| Các ví dụ | · Chúng tôi đã hát những bài hát cho đến bình minh. · Cô ấy sẽ không thể rời nhà trọ cho đến thứ sáu. | · Tôi có thể ở lại đây miễn là chương trình kết thúc · Chỉ cần bạn học, bạn có thể hoàn thành kỳ thi. |
Sử dụng Word Cho đến khi nào?
Từ ‘cho đến khi’ có nghĩa là đến một giới hạn thời gian nhất định. Từ ‘cho đến’ có nguồn gốc từ thuật ngữ tiếng Anh Cổ, thuật ngữ Proto-Germanic, ‘tila’ có nghĩa là “một thời điểm đã lên kế hoạch” và nhiều từ khác trong tiếng Thụy Điển, Gothic và Đức cũng có nghĩa tương tự.
Từ ‘đến’ cho đến nay được coi là thông tục trong tiếng Anh Hiện đại và thường được thay thế bằng ‘cho đến’ và ‘đến’. Từ ‘cho đến khi’ được sử dụng như một giới từ cũng như một kết hợp.
Từ ‘cho đến khi’ có thể được sử dụng như một giới từ luôn được theo sau bởi một danh từ để chỉ một sự việc nhất định xảy ra đến một thời điểm cụ thể và sau đó dừng lại. Nó có thể được sử dụng như một giới từ theo hai nghĩa sau:
Ví dụ:
Ví dụ:
Từ 'cho đến khi' cũng có thể được sử dụng như một kết hợp để chỉ thời gian tính đến sự kiện được đề cập trước đó. Ví dụ, ‘Tôi sẽ ở với cô ấy cho đến khi mẹ cô ấy trở lại’.
Khi nào thì sử dụng cụm từ As long As?
Thuật ngữ 'miễn là' đôi khi cũng được thay thế bằng, "miễn là", được sử dụng để có nghĩa là một khoảng thời gian cụ thể của kế hoạch hoặc ý tưởng, thường là trong tương lai. Hành động trong tương lai luôn được biểu thị ở dạng hiện tại đơn, sau khi từ 'miễn là' được sử dụng.
Từ ‘long’ có nguồn gốc từ các từ tiếng Anh Cổ như ‘lang’ có nghĩa là “có một phạm vi tuyến tính lớn kéo dài từ đầu đến cuối”, hoặc thậm chí từ các từ Proto-Germanic cũ như ‘Langa’ có nghĩa tương tự.
Cụm từ 'miễn là' được sử dụng như một sự kết hợp giữa các câu. Cụm từ này đã được sử dụng vào những thời điểm khác nhau để có nghĩa như sau:
Ví dụ:
Ví dụ:
Ví dụ: Chừng nào anh ấy hứa sẽ cẩn thận, tôi sẽ cho anh ấy đi chiếc xe mới của tôi.
Sự khác biệt chính giữa Cho đến khi và Miễn là
Sự kết luận
Cả hai từ "cho đến khi" và "miễn là" đều có liên quan và có thể được sử dụng để chỉ một thời điểm cụ thể đang được xem xét. Trong khi, "cho đến khi" thường nói về một sự kiện trong tương lai, "miễn là" được sử dụng về một hành động đang diễn ra ở hiện tại.
Ngoài ra, trong khi ‘cho đến khi’ có thể được sử dụng như một kết hợp và một giới từ, thì ‘miễn là’ thường được sử dụng kết hợp. Những từ này có nhiều từ đồng nghĩa đôi khi được sử dụng thay thế cho nhau.
- https://www.etymonline.com/word/long
