Tạo ra tác phẩm gốc không phải là dễ dàng. Nó cần rất nhiều công việc khó khăn và đam mê. Vì lý do này, bất kỳ loại sáng tạo nào đều được coi là tài sản trí tuệ. Tuy nhiên, người sáng tạo ban đầu sẽ bị tước quyền làm việc của mình khi bất kỳ ai ăn cắp ý tưởng của anh ấy và thu lợi ích thương mại và học thuật từ nó.
Mặc dù vi phạm bản quyền và đạo văn đều được coi là hành vi ăn cắp trí tuệ nhưng hàm ý của chúng ảnh hưởng khác nhau đến tác giả gốc. Do vi phạm bản quyền, nhiều doanh nghiệp và chủ sở hữu bản quyền bị thiệt hại hàng triệu đô la mỗi năm. Trong khi do đạo văn, nhiều tác giả và nghệ sĩ tài năng khác mất đi công lao của họ.
Vì lý do này, nhiều người tin rằng vi phạm bản quyền và đạo văn là những thứ giống nhau. Tuy nhiên, cả hai hoạt động này đều khác nhau.
Vi phạm bản quyền và đạo văn
Sự khác biệt giữa Vi phạm Bản quyền và Đạo văn là vi phạm bản quyền là một tội hình sự và hình phạt cho hành vi này có thể là phạt tiền và phạt tù; trong khi đạo văn không phải là một tội hình sự nhưng nó cũng có thể bị phạt tiền, xử phạt và đình chỉ.
Bảng so sánh giữa vi phạm bản quyền và đạo văn (ở dạng bảng)
| Tham số so sánh | Vi phạm bản quyền | Đạo văn |
|---|---|---|
| Là gì | Sử dụng tác phẩm của chủ bản quyền mà không có sự cho phép của anh ta. | Sử dụng tác phẩm của người khác mà không gán ghép bất cứ điều gì cho tác phẩm đó. |
| Thua | Tổn thất tiền tệ | Không nhận được tín dụng siêng năng |
| Xúc phạm | Tội phạm hình sự | Hành vi phạm tội không trọng yếu |
| Thuật ngữ chung | Vi phạm bản quyền, khởi động miễn phí và ăn cắp tài sản trí tuệ. | Giả mạo văn học, giả mạo nghệ thuật và giả mạo. |
| Sự trừng phạt | Bị phạt tiền hoặc thậm chí án tù. | Các biện pháp trừng phạt khác nhau, tiền phạt đáng kể, đình chỉ; thậm chí đuổi học ai đó vì đạo văn. |
| Làm sao để tránh | Xin phép chủ bản quyền hoặc giấy phép sử dụng tác phẩm. | Trao quyền cho nguồn hoặc sửa đổi tác phẩm gốc một cách thích hợp. |
Vi phạm Bản quyền là gì?
Vi phạm bản quyền là hành động mà một người nào đó sử dụng tác phẩm của chủ sở hữu bản quyền mà không có sự cho phép của người đó. Nói chung, chủ sở hữu bản quyền có thể là người sáng tạo, nhà xuất bản hoặc bất kỳ tổ chức kinh doanh nào có quyền sao chép, phân phối và hiển thị tác phẩm.
Mọi tranh chấp về vi phạm bản quyền giữa hai bên có thể được giải quyết thông qua tranh tụng tại tòa án dân sự hoặc thông qua thương lượng trực tiếp. Tuy nhiên, hệ thống tư pháp hình sự tiếp nhận trường hợp ai đó vi phạm bản quyền trên quy mô lớn.
Vi phạm bản quyền là một hoạt động tội phạm và nó sẽ bị trừng phạt bởi pháp luật. Người có liên quan đến hoạt động này có thể bị phạt tiền hoặc thậm chí là án tù. Tuy nhiên, mức độ trừng phạt phụ thuộc vào luật của đất nước và thay đổi tùy theo từng quốc gia.
Các thuật ngữ phổ biến liên quan đến vi phạm bản quyền là vi phạm bản quyền, khởi động tự do và ăn cắp tài sản trí tuệ. Vi phạm bản quyền gây thiệt hại nặng nề cho ngành công nghiệp truyền thông. Đặc biệt là những công ty có liên quan đến ngành công nghiệp hình ảnh chuyển động, âm nhạc và phần mềm.
Việc vi phạm bản quyền có thể tránh được nếu bất kỳ ai được chủ sở hữu bản quyền cho phép sử dụng tác phẩm. Nhà xuất bản hoặc người sáng tạo có thể tạo một chương trình cấp phép để phân phối quyền bản quyền.
Có nhiều tổ chức chống vi phạm bản quyền hoạt động để ngăn chặn hành vi bất hợp pháp này. Một số cơ quan này là Liên minh Sở hữu Trí tuệ Quốc tế (IIPA), Liên đoàn Chống Trộm cắp Bản quyền (FACT), Liên đoàn Chống Trộm cắp Phần mềm (FAST) và Hiệp hội Phần mềm Giải trí (ESA).
Đạo văn là gì?
Đạo văn là một quá trình trong đó ai đó sử dụng tác phẩm của người khác mà không gán ghép bất cứ điều gì cho tác phẩm đó và tuyên bố tác phẩm đó là tác phẩm của mình. Đạo văn là một vấn đề đạo đức và nó được coi là gian lận trí tuệ.
Đạo văn không được coi là một tội phạm pháp luật và người sáng tạo ban đầu của tác phẩm không thể kiện người đó ra tòa về tội này. Tuy nhiên, các tổ chức học thuật khác nhau có hành động nghiêm khắc chống lại việc đạo văn. Họ có thể đưa ra nhiều biện pháp trừng phạt khác nhau, tiền phạt đáng kể, đình chỉ; thậm chí đuổi học ai đó vì đạo văn.
Đạo văn rất phổ biến trong lĩnh vực học thuật và báo chí. Ở đây, nhiều người thường vô ý và đôi khi cố ý ăn cắp ý tưởng của người khác. Có thể có bốn loại đạo văn. Đó là đạo văn trực tiếp, đạo văn diễn giải, đạo văn khảm và đạo văn tình cờ.
Các thuật ngữ phổ biến liên quan đến đạo văn là giả mạo văn học, giả mạo nghệ thuật và giả mạo. Không có cơ quan chính thức nào làm việc để ngăn chặn đạo văn. Tuy nhiên, nhiều công cụ tìm kiếm đạo văn và công cụ phát hiện đạo văn khác nhau có sẵn trên internet để thúc đẩy thực tiễn này, một số ít trong số đó là Dupli Checker, Copyleaks, PaperRater, Plagiarisma, Plagium, v.v.
Có thể tránh được đạo văn bằng nhiều cách. Ghi công cho nguồn là một trong những cách tốt nhất để tránh đạo văn. Một cách khác là tạo lại tác phẩm gốc với sự sửa đổi thích hợp.
Sự khác biệt chính giữa vi phạm bản quyền và đạo văn
Sự kết luận
Vi phạm bản quyền và đạo văn đều đang tàn phá nền kinh tế. Ở nhiều nước kém phát triển, nó còn gây ra tình trạng bất ổn xã hội. Ở nhiều nơi trên thế giới, việc vi phạm bản quyền do tổ chức tội phạm có tổ chức thực hiện và gây ra tổn thất đáng kể cho doanh thu của chính phủ.
Mặt khác, việc đạo văn trở thành một trở ngại cho việc phát triển ý tưởng. Nó gây ra sự thiếu thốn đối với những người có tư duy ban đầu và không khuyến khích họ theo đuổi kiến thức mới. Cả hai hoạt động này đều vô đạo đức và các cơ quan chính phủ và học viện khác nhau hủy hoại các hoạt động này một cách nặng nề.
Mặt khác, các cơ quan khác nhau chống vi phạm bản quyền như Liên minh Sở hữu Trí tuệ Quốc tế (IIPA), Liên đoàn Chống Trộm cắp Bản quyền (FACT), Liên đoàn Chống Trộm cắp Phần mềm (FAST) và Hiệp hội Phần mềm Giải trí (ESA). Mặt khác, các công cụ phát hiện đạo văn khác nhau chống lại các hành vi đạo văn như Dupli Checker, Copyleaks, PaperRater, Plagiarisma, Plagium, v.v.
