Có một số từ trong từ điển tiếng Anh thường gây nhầm lẫn cho ngay cả những người nói tiếng Anh bản ngữ về cách sử dụng của chúng. Một cặp như vậy là “đảm bảo” và “đảm bảo”. Mặc dù cả hai từ đều được bắt nguồn từ từ “securus” trong tiếng Latinh có nghĩa là “an toàn”, nhưng cả hai đều không thể được sử dụng trong cùng một ngữ cảnh hoặc thay cho nhau.
Đảm bảo so với Đảm bảo
Các sự khác biệt giữa "đảm bảo" và "đảm bảo" đó là nghĩa cơ bản của “cam đoan” là thông báo một cách tự tin cho một người về điều gì đó thực sự là đúng, để tránh cho người đó lo lắng về điều đó. Ví dụ: “Giám đốc điều hành đảm bảo với nhân viên của mình rằng công việc của họ được đảm bảo.” Đảm bảo có nghĩa là chắc chắn rằng một cái gì đó sẽ xảy ra. Ví dụ: “Hãng hàng không đã thực hiện các bước thích hợp để đảm bảo tất cả các chuyến bay của họ khởi hành và đến kịp thời”.
Sẽ không sai khi nói rằng sự đảm bảo được sử dụng khi bạn muốn hứa với người khác về một điều gì đó để giúp người kia vượt qua những nghi ngờ hoặc lo lắng. Bạn có thể nói rằng ensure được sử dụng khi bạn muốn đảm bảo rằng mọi thứ sẽ xảy ra hoặc không xảy ra bất kể tình huống nào.
Bảng so sánh giữa Đảm bảo và Đảm bảo (ở dạng Bảng)
| Tham số so sánh | Cam đoan | Chắc chắn |
|---|---|---|
| Sự định nghĩa | Đó là một lời hứa với một người về một tình huống hoặc điều gì đó để có được sự tin tưởng của họ và loại bỏ bất kỳ lo lắng hoặc nghi ngờ nào khỏi tâm trí của họ. | Nó là một kiểu đảm bảo cho ai đó về một điều gì đó chắc chắn sẽ xảy ra hoặc không xảy ra cho dù tình huống có như thế nào đi chăng nữa. |
| Đề cập đến | Nó đề cập đến một người. | Nó đề cập đến một tình huống. |
| Đã từng | Assure chủ yếu được sử dụng để giải tỏa nghi ngờ của ai đó hoặc thuyết phục ai đó về điều gì đó. | Đảm bảo chủ yếu được sử dụng như một sự đảm bảo với một người về một điều gì đó chắc chắn sẽ xảy ra hoặc không xảy ra bất kể tình huống nào. |
| Thí dụ | Cô ấy đảm bảo với tôi rằng cô ấy sẽ không bao giờ gian lận trong các kỳ thi của mình. | Tôi đảm bảo với bạn rằng con bạn sẽ ổn với chúng tôi. |
Assure là gì?
Nếu bạn muốn diễn đạt nó bằng những từ đơn giản, "đảm bảo" được sử dụng trong các tình huống mà bạn cần loại bỏ những nghi ngờ của một người. Ví dụ, con bạn có thể nghĩ rằng mình sẽ không được phép đi chơi với bạn bè sau khi tan học về.
Trong trường hợp như vậy, bạn có thể thuyết phục anh ấy và giải tỏa sự nghi ngờ của anh ấy bằng cách nói, "Tôi đảm bảo với bạn rằng bạn sẽ được phép chơi sau khi hoàn thành bài tập về nhà."
Khi nói đến nguồn gốc của từ assure, có nhiều quan điểm khác nhau về chủ đề này. Một số người tin rằng nó bắt nguồn từ sự tồn tại của từ tiếng Pháp cổ "asseurer" có nghĩa là bình tĩnh, biểu hiện, bảo vệ và trấn an.
Mặt khác, một số người tin rằng nó có nguồn gốc từ từ Latin cổ "assecurar" có nghĩa là an toàn và bảo mật.
Đảm bảo là gì?
Khi bạn sử dụng từ ensure, trên thực tế bạn sử dụng nó như một từ đảm bảo liên quan đến việc xảy ra hoặc không xảy ra một sự kiện bất kể các điều kiện như thế nào.
Ví dụ, khi bạn muốn truyền đạt một quy tắc mới cho nhân viên của mình, bạn nói, "có một bộ quy tắc mới đã được công ty thực hiện để đảm bảo rằng tất cả nhân viên đều đến nơi làm việc đúng giờ."
Về nguồn gốc của từ “đảm bảo”, người ta nói rằng nó bắt nguồn từ từ enseurer trong tiếng Anh-Pháp. “En” trong từ có nghĩa là “làm cho” và “seur” có nghĩa là “chắc chắn”. Từ “đảm bảo” đã được giới thiệu trong từ điển tiếng Anh sau khi từ “đảm bảo” được giới thiệu.
Trong kỷ nguyên hiện đại này, nó được sử dụng rộng rãi để mang hành động bảo đảm hoặc bảo đảm cho một sự phát triển hoặc kết quả cụ thể.
Sự khác biệt chính giữa Đảm bảo và Đảm bảo
Sự kết luận
Ngay cả khi bạn đã có một sự nhầm lẫn lớn liên quan đến các từ đảm bảo và đảm bảo ở đầu bài viết này, thì đến giờ bạn phải phần nào rõ ràng về sự khác biệt của chúng.
Không cần phải nói rằng để sử dụng các từ “đảm bảo và“ đảm bảo ”đúng cách và đúng chỗ, trước tiên bạn cần hiểu nghĩa của chúng.
Để làm cho nó ngắn gọn và đơn giản đối với bạn, "đảm bảo" được một người nào đó sử dụng để truyền tải thông điệp đến người khác theo cách giúp xóa tan mọi nghi ngờ trong tâm trí của người đó. Bạn cần phải khá chắc chắn và tự tin khi sử dụng từ đảm bảo.
Ví dụ, "Tôi đảm bảo với bạn rằng anh ấy sẽ không bao giờ đến gần bạn nữa." Trong câu này, người nghe tin chắc rằng một người nào đó mà anh ta sợ hãi sẽ không bao giờ đến gần anh ta.
Ngược lại, từ “đảm bảo” được sử dụng để đảm bảo rằng một sự kiện có thể xảy ra hoặc không xảy ra bất kể tình huống là gì.
Ví dụ, "Để đảm bảo phục hồi nhanh hơn, Rohit bắt đầu tập các bài tập nhẹ."
Trong câu này, nó nói rằng để hồi phục nhanh hơn, Rohit bắt đầu với các bài tập nhẹ. Theo một cách nào đó, bạn có thể nói rằng anh ấy tự tin về việc các bài tập nhẹ sẽ giúp anh ấy hồi phục nhanh hơn bình thường.
Đúng là không phải lúc nào cũng có thể sử dụng đúng từ, đúng chỗ. Bạn sẽ tìm thấy nhiều từ trong từ điển tiếng Anh có vẻ tốt nếu được sử dụng thay thế cho nhau.
Tuy nhiên, làm như vậy mọi lúc có thể không phải là một ý kiến hay vì chúng có những ý nghĩa khác nhau mặc dù nghe có vẻ giống nhau.
Vì vậy, tốt hơn hết là bạn nên học đúng nghĩa của một từ trước khi sử dụng để bạn có thể truyền đạt ý nghĩa phù hợp cho người khác.
